東京アートブックフェア、東京都現代美術館
東京都現代美術館で開催された「東京アートブックフェア」では、ポーランドの現代アートおよびその他芸術関連の出版物の中から最も美しいものを紹介するブース展示が行われました。
広義のグラフィックデザイン、アルバム、写真集、イラストレーション、タイポグラフィなど、最も興味深い出版物が展示されました。それらは最も優れたデザインのアルバムや書籍でした。この展示会は知識とデザインがユニークに融合したものであり、ポーランドのデザインにおける優れた職人芸および例外的なデザイン史が紹介されました。
出版物の選定は、ポーランド・グラフィックデザイン・コンペティションでの結果、および毎年開催されるPrint Controlでの受賞作品を元に行われました。
紹介された出版物の中には、「ABC of Polish Design」、「CPN。記号、識別、歴史」、「新芸術。若きポーランドのイラストレーション」、国際ポスター・ビエンナーレのカタログ、その他多数が含まれます。
次の出版社による作品が展示されました：Dwie Siostry、Karakter、クラクフ写真美術館、など。
As part of the Tokyo Art Book Fair, an art book fair at the Museum of Contemporary Art in Tokyo, a stand-exhibition with the most beautiful contemporary publications and art publications from Poland was presented.
The review included the most interesting publications dedicated to universally understood graphic design, albums, photo books, illustrated and typographic publications which were both the best-designed album and book projects. The exhibition was a unique combination of knowledge and design, presenting excellent design skills and unique stories about design from Poland.
The selection of publications was based on the results of the Polish Graphic Design Awards competition and items awarded in the Print Control yearbook.
Among the presented publications there were such publications as 'ABC of Polish Design', 'CPN. Sign, identification, history', 'New Art. Young Polish Illustration', catalogue of the International Poster Biennale and many others.
Books by the following publishers were presented: Two Sisters, Karakter, Museum of Photography in Krakow and others.
